在接受采访时，阿森纳前锋热苏斯谈到了枪手与伊万-托尼之间的传闻，他表示他不在乎这些传闻。

故事始于纽约唐人街的龙年庆贺会，鞭炮声此起彼落，连串黑帮仇杀事务亦同时揭开序幕。新上任的华人黑帮头子祖儿，野心勃勃，目睹福寿膏市场盈利可不雅，因而决议革除所有对他有要挟的人，并向意年夜利黑帮开战，血洗纽约街，同心专心要成为独一的年夜赢家。干探伟特联同年轻女记者，誓要将黑帮连根拔起，保持社会治安。

在电视台担负足球评论员的滕远峰（濮存昕 饰）俄然接到法院传票，老婆林翘（许晴 饰）要与自已离婚，这让他一时丈二僧人摸不着脑筋。本来，执着于本身事业的滕远峰婚后萧瑟了老婆，他以为家中不愁吃喝穿着，林翘应当安于近况，但精力层面的缺掉让林翘孤单难耐，她与女子合唱团的批示张客（郭峰 饰）产生了一夜情。跟着儿子渐渐长年夜，她惊奇地发现儿子长得愈来愈象张客，这一发现非同小可，这个被物化了的耻辱心昼夜熬煎着她，不明就里的滕远峰自儿子出世后，对母子俩疼爱有加，这加倍巨了林翘良知的不安，只能提出与丈夫离婚……